| 1. | But he had a sensation that t was treading on dangerous ground .
但是他有一种感觉，T这件事干得可悬乎。 |
| 2. | But he had a sensation that t was treading on dangerous ground
但是他有一种感觉， t这件事干得可悬乎。 |
| 3. | He was unwilling to leave her while they were still on dangerous ground
只要艾娥达夫人没有离开这个对她有危险的国家，福克先生就不肯离开她一步。 |
| 4. | She had a major role in the film dangerous ground in 1997 . after a brief absence from the big screen in 1998 , hurley reappeared with a vengeance
1997年的奥斯汀鲍尔斯是其中最成功的一部，赫利也因该片大赚了一笔。 |
| 5. | Lucie should be spared the pain of separation ; and her father , always reluctant to turn his thoughts towards the dangerous ground of old , should come to the knowledge of the step , as a step taken , and not in the balance of suspense and doubt
他不能让露西承受离别之苦，而往事对她父亲又是个讳莫如深的危险问题，因此只能让他接受既成事实，而不必让他承受提心吊胆迟疑不决的痛苦。 |
| 6. | What is actually more troubling is that as prime minister , you have also publicly announced that these issues of constitutional rights are “ sensitive ” and the organisers of such events must be careful not to tread on “ dangerous ground ” , lest the government has to use the sedition act against them
其实最让我困扰的是生为一个首相，你还公开宣布这些关于宪法权利的话题是“敏感”的以及警告那些主办者必须小心以免踩到“地雷” ，不然的话政府将会以煽动法来对付他们。 |
